ἐποικίζω

ἐποικ-ίζω,
A settle in a colony,

τινὰς πόλεσι App.BC1.96

, etc.:—[voice] Pass., to be built ṇear,

τεῖχος ἐπὶ τῇ Σαλώνῃ -ισμένον D.C.56.12

.
II = ἐπιτειχίζω, τινί Paus.4.26.6:—[voice] Pass., ib.28.1.
III bring into cultivation,

ἔδωκεν.. γῆν ψιλὴν ἀγρὸν ἐποικίσαι SIG302

(Gambreum, iv B. C.).

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Look at other dictionaries:

  • εποικίζω — εποικίζω, εποίκισα βλ. πίν. 33 …   Τα ρήματα της νέας ελληνικής

  • εποικίζω — (AM ἐποικίζω) [έποικος] 1. εγκαθιστώ εποίκους σε ήδη κατοικημένο τόπο νεοελλ. εγκαθιστώ πρόσφυγες ή ακτήμονες σε δημόσιες ή απαλλοτριωμένες εκτάσεις αρχ. 1. τειχίζω («πόλιν ἐποικίσαι Λακεδαιμονίοις») 2. καλλιεργώ («ἔδωκεν κῆπον ἐποικίσαι»).… …   Dictionary of Greek

  • εποικίζω — εποίκισα, εποικίστηκα, εποικισμένος, μτβ. 1. εγκαθιστώ κάποιον ως έποικο σε ήδη κατοικημένο τόπο. 2. χώρα αραιά κατοικημένη την κάνω πολυάνθρωπη με την εγκατάσταση εποίκων: Οι Γάλλοι πρώτοι εποίκισαν τον Καναδά. 3. εγκαθιστώ πρόσφυγες ή ακτήμονες …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • ἐποικίσαι — ἐποικίζω settle in a colony aor inf act ἐποικίσαῑ , ἐποικίζω settle in a colony aor opt act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐποικιζομένης — ἐποικίζω settle in a colony pres part mp fem gen sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐποικισθεῖσα — ἐποικίζω settle in a colony aor part pass fem nom/voc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐποικισθεῖσαν — ἐποικίζω settle in a colony aor part pass fem acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐποικισθῆναι — ἐποικίζω settle in a colony aor inf pass …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐποικίζωσιν — ἐποικίζω settle in a colony pres subj act 3rd pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐποικίσαν — ἐποικίζω settle in a colony aor part act neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐποικίσαντας — ἐποικίζω settle in a colony aor part act masc acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.